Veer-Zaara (2004) Sinhala Subtitles [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Veer-Zaara Sinhala Sub
Veer-Zaara Sinhala Subtitles
Veer-Zaara 2004 Sinhala Sub
Veer-Zaara 2004 Sinhala Subtitles
Veer-Zaara (2004) Sinhala Subtitle

මේ වසරේ, 2024 නොවැම්බර් 12 වැනිදාට වීර්-සාරා නිකුත් වී වසර විස්සක් සම්පූර්ණ වුණා. ඉතින් විසිවැනි සංවත්සරය වෙනුවෙන් වීර්-සාරා සිනමා පටය නැවතත් රිදී තිරයට නිකුත් කෙරුණු අතර එම නැවත නිකුත් කිරීම මේ වන විට ඉන්දියන් රුපියල් කෝටි 4 ඉක්මවන ආදායමක් උපයා ඇති බවයි අන්තර්ජාලයේ සඳහන් වෙන්නේ. ඒ අනුව සමස්ත ආදායම ඉන්දියානු රුපියල් කෝටි 100 ඉක්මවන්නට මේ දේශ සීමා ඉක්මවාගිය ප්‍රේම කාව්‍යයට හැකියාව ලැබී තිබෙනවා. 52 වැනි ජාතික චිත්‍රපට සම්මාන උලෙළේදී, හොඳ විනෝදාස්වාදය සපයන හොඳම ජනප්‍රිය චිත්‍රපටය ලෙස Veer-Zaara සම්මානයට පාත්‍ර විය. 50 වැනි ෆිල්ම්ෆෙයාර් සම්මාන උළෙලේදී මෙම චිත්‍රපටය සම්මානයන් සඳහා නාමයෝජනා 15ක් ලබා ගත් අතර හොඳම චිත්‍රපටය සහ හොඳම කතාව (ආදිත්‍ය චොප්රා) ඇතුළුව සම්මාන 4ක් දිනා ගන්න සමත් වුණා. 6 වැනි IIFA සම්මාන උළෙලේදී සම්මාන නාමයෝජනා 11 කින් හොඳම චිත්‍රපටය, හොඳම අධ්‍යක්ෂණය (යශ් චොප්රා), හොඳම නළුවා (ෂාරුක් ඛාන්), හොඳම සහය නිළිය (රාණි මුඛර්ජි) සහ හොඳම සංගීත අධ්‍යක්ෂවරයා (මදන් මෝහන්) ඇතුළුව ප්‍රමුඛතම සම්මාන 7ක් දිනා ගත්තා.

(බයිස්කොප් වෙබ් අඩවියේ පලවූ ලිපිය)

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම “හේවා ලුණුවිලගේ”