Thandel (2025) Sinhala Subtitles [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Thandel Sinhala Sub
Thandel Sinhala Subtitles
Thandel 2025 Sinhala Sub
Thandel 2025 Sinhala Subtitles
Thandel (2025) Sinhala Subtitle

ස්‍රිකාකුලම් කියන පිටිසර ගමේ ඉන්න මිනිස්සු ඩි මැචිලේසම් ඉදලා 2000KM දුරින් තියෙන ගුජරාට් වීරවල්ලි ධීවර වරායෙන් කොන්ත්‍රාත් පදනම මත මාළු අල්ලන්න මුහුදු යනවා.. ගමේ පිරිමි අය කණ්ඩායමක් විදියට හැදිලා මෙහෙම මාළු අල්ලන්න යද්දි අවුරුද්දේ මාස 9ක්ම මුහුදේ ඉදලා අල්ලපු මාළු ගෙනල්ලා හම්බවෙන සොච්චම් මුදලින් තමයි ගමේ හැමෝම ජීවිත ගැට ගහ ගත්තේ.. මේ මාළු අල්ලන වැඩේ අද ඊයෙක නෙවෙයි.. මේක පරම්පරා ගණනක් තිස්සේ ගමටම උරුම උනු ගමේ අය කරගෙන යන රස්සාවක්. ඉතින් කණ්ඩායමක් විදියට මාළු අල්ලන්න මුහුදු යන මේ කණ්ඩායමේ නායකයාට තමයි “තන්ඩෙල්” කියන්නේ..

(සිනෙරු වෙබ් අඩවියේ පලවූ ලිපිය)

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම “කවිෂ්ක සංකල්ප”